中文提纲-On “Angry China” from Economist

写了On “Angry China” from Economist后,引起了大家的一些兴趣,不胜荣幸。全篇翻译成中文很费时,先总结一个文章的提要,供大家参考。

附:网友力作:解构英国经济学人文章-愤怒的中国

 

我这篇文章的论点是:西方人不会象Kishore Mahbubani希望的那样做适当的调整,所以他们会逐渐衰落。论据呢,就是Economist那个作者所表现出来的无知和傲慢。这其中,我引用了Kishore Mahbubani来说明了现今的情况。

 

我的文章机构和论证过程是这样的:

1、 论点:读了Economist的文章,我明白了西方是要逐渐衰落的

2、 论据:西方人竟然对中国人反藏独和支持奥运感到恐惧,这和资本家们对工人们寻求幸福生活的恐惧有异曲同工之处

3、 论据:中国人的行为真的可怕嘛?不是

4、 论据:西方人竟然不自省,却反过来要求西方人接受他们的无理要求,这和他们殖民时代一模一样

5、 结论:所以,西方人是无知和傲慢,在亚洲和中国实力逐渐崛起的时候,他们将给世界带来麻烦

6、 延伸:西方人不会在近期改变自己,所以他们将最终被落在后面

 

Advertisements

One Response

  1. […] 我对Economist文章的反击:On “Angry China” from Economist,及中文提纲 […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: